By a slim margin, advisers to the Food and Drug Administration have concluded that the agency should hold off approving a closely watched, experimental medicine …